主持人：各位来宾、媒体的朋友，还有来自全国各地的精英美发师们，特别打招呼的就是在新浪网上正在收看网上直播的各位网友，大家晚上好。欢迎来到2003欧莱雅色彩成就奖颁奖晚会及表演晚会的现场。

　　林海：我非常高兴今天晚上我们两个人可以和各位朋友相聚一堂，一起见证这样一个特别的盛典。

　　沈星：我们知道欧莱雅公司是世界上最大的化妆品公司，那么大一个产业是从一支小小染发膏开始的，

　　林海：我虽然是刚刚了解这个信息，但是任何一个成就都是源于一个小小的起步。

　　沈星：欧莱雅公司是由欧仁·舒莱尔发明了世界上第一支人工合成染发膏之后创立的。

　　林海：欧仁-舒莱尔注意到当时在美发这个专业来讲，不断地发展，需求越来越多，于是创立了欧莱雅的这个品牌，如今这个品牌可以自豪地告诉大家，它已经成为全球发廊产品当中的领军人物，我们来形容一下，每天在全世界有一百万的美发师使用着欧莱雅的产品，包括染发、烫发等等，可以说它满足所有专业的美容师和美发师，包括客户的需求。

　　沈星：我非常高兴能够来到这样的颁奖现场，今天举行的2003欧莱雅色彩成就奖颁奖晚会是巴黎欧莱雅美发专业品牌，一年当中最重要的一个活动了。这样一个活动被誉为美发行业的奥斯卡，真的是很高的评价。在这里简单跟大家介绍一下这样的成就奖是在二十世纪五十年代，由一群英国专业美发师创立的，他希望帮助世界各地的有才华的美发师实现巴黎的梦想，在这样的颁奖晚会上颁奖是通往成功的捷径。

　　林海：在欧洲的我们熟悉的国家有英国、法国、德国瑞典，在大洋洲就有澳大利亚，在亚洲有韩国、有泰国，还有我们的中国香港和台湾地区。

　　沈星：从2001年开始，中国每年都推出自己的属于自己的色彩成就奖，如果我没有记错，去年在上海的国际展览中心，在夏天八月份的时候，当时有275名专业美发师参加了这个活动，我们收到411份作品，当时的主题是“金棕溢彩”

　　林海：今年这个比赛从6月份向全国征稿，我们有必要说一下，我们今年2003欧莱雅色彩成就奖主题就是八个字，这八个字在我们两个人身上体现的比较完整——青橙炫紫、翼彩飞扬。

　　沈星：我身上是从头到脚的紫色。

　　林海：而且你的头发就是翼彩飞扬。

　　沈星：我除了没有办法翼彩飞扬，三种颜色都有了。

　　林海：这三种颜色就是我们今年所规定的三种主要的颜色，要请我们的专业发型师用这三种颜色来演艺这一季你认为最有个性的色彩，今年我收到的作品有又创一个历史新高，截止今年九月底，我们收到来自480位的专业美发师选送的1000多件作品。

　　盖-保罗：大家好！我今天用法文来说，第一件事是我不会用中文来说。第二件当然是有这么长的时间，欧莱雅中国是一个法国公司，我希望用法文跟大家说一些事儿。我们现在正在举行第三届欧莱雅色彩成就奖，有一个新意是我们这次在北京举行。

　　我们非常自豪能在北京举行这次活动，是有原因的。这是一种方式来表达我们的崇敬，我们对谁的崇敬呢？对北京的政府、对北京的人民，在五月到六月的SARS期间，表示出来的非常成功的，非常成功的、非常有效率的活动。

　　今天晚上是一个节日，是什么样的节日呢？是颜色的节日，是时尚的节日。这个节日是跟我们发型师朋友一块儿过。发型师的确是我们的朋友，从什么时候开始呢？从欧莱雅成立大约一百年前就开始了。这就是我想说我们和发型师确实是朋友的关系，已经有一百多年的历史了，也是这一点，是欧莱雅集团跟我们大部分竞争对手的一个区别。

　　大家知道我们有一个很大的竞争品牌，刚刚进入这个领域，他们是通过购买其他的公司来进入这个领域的。它们进入这个领域主要是为了一个生意，而不是为了朋友的关系和最主要的是激情！从各个领域我们都是这样做的，利用激情，从最高档的品种，比如说兰寇，丽连娜，到药房的品牌有薇姿，丽肤泉，跟大家非常相近的一些品牌地方说欧莱雅专业美发卡湿，当然还有大众的一些品牌，大家也知道巴黎欧莱雅，美宝莲、还有卡尼尔。

　　也是拥有这种激情，我们今天在这里举行这个颜色的一个比赛，在这个比赛中我们会给你们介绍一些年轻的、有能力的一些发型师，在这里给你们展示他们的创意，他们的艺术，能够跟我们一起分享他们的荣誉和他们的骄傲。

　　谢谢大家的到来，谢谢美发师朋友，谢谢记者朋友，现在节日开始了。谢谢大家！

　　沈星：谢谢盖-保罗先生。

　　林海：接下来让我们通过大屏幕来了解2003色彩成就奖初评的一些情况，它也是按照国际严严格的标准，经过初赛和决赛两个程序，行业内的知名人士组成评委团评出优秀奖80位。

　　沈星：这些作品被送往HCF也就是法国高级美发师协会，经过第二轮的专家严格评审，已经选出12位入围的优胜者，今天早上这12位优胜者进行了最后的决赛。

　　林海：在接下来的时间里面，请允许我们两个人向大家介绍一下担任2003欧莱雅色彩成就奖的评委，头发色彩组的是MichelClaire先生，巴黎欧莱雅专业产品部国际专业发展部总监/评判团主席。

　　沈星：担任修剪技巧组的评审是来自HCF法国高级美发师协会成员Pierre Mollicone先生。

　　林海：PierreMollicone先生目前不在我们的评委席，待会儿我们会欣赏他精彩的演出，接下来介绍的化妆组的评委，也是我们大家非常熟悉的我们的影视明星许晴小姐，欢迎你。

　　林海：最后是我们整体造型组的评委是《中国时尚》的主编徐巍小姐。

　　沈星：下面的时间我们要请出的12位入围优胜者，他们分别是：

　　一号、成都美丽人生发型化妆中心的吴得华；

　　二号来自北京东田造型吴假；

　　三号上海金太子美容美发有限公司任正妹；

　　四号来自青岛新红妆俱乐部刘朝明；

　　五号来自北京东田造型的吴晶；

　　六号来自福建名姿形象创意沙龙杜翠霞；

　　七号来自哈尔滨开宇发艺杨凯博；

　　八号来自上海东田造型刘坤；

　　九号来自北京芙蓉坊美容美发郝海；

　　十号来自广州名流发型设计中心李颖佳；

　　十一号来自北京东田造型冯尚灿；

　　十二号来自成都伊美霖美容美发白惠文。

　　沈星：刚才我们看到了发型师、化妆师和模特的三人组合，下面的时间我们要再次请出我们的今天入围的12名选手，有请。

　　林海：这12位美发师是一号吴得华、二号吴假、三号任正妹、四号刘朝明、五号吴晶、六号杜翠霞、七号杨凯博，八号刘坤，九号郝海、十号李颖佳，十一号冯尚灿，十二号白惠文。

　　接下来我们有请欧莱雅中国区专业产品部总经理姚伟雄先生为这12位入围选手颁奖。

　　沈星：刚才我们已经说过了参加2003欧莱雅色彩成就奖颁奖可以说是通往理想的一条捷径。

　　林海：没错，对于所有的美发师来说，在三个规定的色彩当中，我觉得他们也是使出了浑身解数，体现他们对个性美的一种追求和诠释。

　　沈星：这样的一份奖状和这样一份荣誉，带回家，真的非常让人羡慕，这也是来自专业行业的肯定。

　　林海：没错。

　　沈星：虽然说我们的今天冠、亚、季军会在他们12人产生，但是我想入围已经是莫大的荣耀。

　　林海：他们现在手上拿的入围奖，等一会儿在他们当中要产生今天的冠、亚、季军。

　　沈星：我想他们的心情一定是既紧张又兴奋。

　　林海：是。让我们再一次用掌声恭喜我们这12位的美发师。

　　沈星：谢谢姚先生。

　　姚伟雄：你们好，各位贵宾、美发师朋友，媒体的朋友，还有新浪网网上的观众们，你们好！今天我很高兴，理由就是我身边刚才颁发这12位美发师，他们来自全国40个城市，我看到他们是代表我们美发业一个新一代，他们很年轻，有潜力，有才华，为什么我这么说呢？因为我们看到从他们参加今年欧莱雅色彩成就奖，在准备当中，我们看得出从发型的设计，发型的剪裁，他们去挑模特，然后邀请化妆师、摄影师达到理想的作品，我看到是他们的创意而且很遵循青橙炫紫——翼彩飞扬，也是他们为什么能够从40个城市1000个作品，480个美发师当中能够优胜出来，所以对我们来讲，今天这12位优胜的美发师已经是得到奖，我相信他们未来的路更多是怎么来用他本身丰富的创意，以及他们对创造的主张，能够一步一步走下去，我相信这是他们的原动力。我相信很快他们已经在中国美发师一个典范，相信他们会越来越成功。好，说到成功，我不得不介绍，在中国已经有8位很成功的美发师，那允许我邀请他们上台跟他们亮亮相，好吗。

　　北京的Edmond、上海的ALEX、还有广州的谭晓能、成都的蔡光华、成都的徐大章，还有上海的Steven，北京的徐凯，广州的黎坤。对我来讲，我身边这八位中国的精英美发师，确实他们也是我们过去巴黎欧莱雅色彩成就奖的优胜者，他们过去一年半里面，组织了我们梦之队，就是巴黎欧莱雅专业美发的创意小组，过去的一年半，他们做了无数的市场发布会，还有交流会。所以，我相信对于刚才今天亮相的12位今年的入围优胜者，我相信这八位精英也是一种启发，我要用今天晚上这个机会，逐一谢谢他们，所以我帮他们献献花。

　　沈星：感觉是中国美发行业的F8，是吗。

　　林海：F8，没错。

　　沈星：让再次用热烈的掌声向这样优秀的团队表示祝贺。

　　姚伟雄：希望今天晚上各位观众好好欣赏剩下的节目，我相信对于巴黎欧莱雅专业美发来讲，我们希望能够跟在座的每一位美发师能够推动中国的美发事业，对我们来讲欧莱雅色彩成就奖是大家一个平台，希望大家踊跃参加，而且像今天刚才12位入围优胜者一样，能够有更多的创意，能够一步一步成为我们成功的美发师。

　　沈星：谢谢姚先生，也谢谢F8。

　　下面的时间我们要请出刚才为我们展示的选手模特，让她们再次为我们带来精彩的表演，把舞台交给她们。

　　林海：有请。

　　林海：好，各位朋友，接下来我们要颁出三个非常特别的奖项。

　　沈星：最受媒体欢迎奖。

　　林海：网上最佳人气奖以及最佳杂志封面奖。

　　沈星：首先请出第一位颁奖嘉宾，就是Pierre Mollicone先生为我们颁出最受媒体欢迎奖。

　　林海：有必要说，最受瞩目欢迎奖是由各地的100多家媒体评选而出。

　　Pierre Mollicone：一号来自于成都美丽人生发型化妆中心的吴得华。

　　林海：有请吴得华。

　　沈星：恭喜。这个奖项是由今天到场的媒体朋友选出的。

　　林海：接下来有请Pierre Mollicone先生把这个奖项颁给我们的吴得华。

　　沈星：很开心。

　　林海：这个奖代表了我们所有媒体朋友的眼光。

　　沈星：对，而且是非常专业和独特的眼光。不但是有奖杯，还有三千元现金的支票。

　　林海：今天我们的美发师，我们化妆师和模特儿对拿到这项奖应该是功不可没，再次感谢他们。

　　沈星：我们接下来要颁上网上最佳人气奖，让我们有请新浪网总裁汪延先生为我们颁这个奖。网上最佳人气奖是由设在新浪网的伊人风采频道欧莱雅色彩成就奖特别报道上，刊登了12位入围优胜者点击次数最多的就是最受欢迎的。

　　汪延：网上最佳人气奖是12号白惠文。

　　林海：三个特别奖项已经有两位来自成都的美发师摘走了奖项，我们请汪延先生为他颁奖。恭喜三位，谢谢汪延先生。

　　沈星：接下来颁发是最佳杂志封面奖，我们请的颁奖嘉宾是《时尚》杂志出版人吴宏先生。

　　林海：这个奖项是整体造型分数最高的选手就获得此项大奖。

　　吴宏：最佳杂志封面奖是二号。

　　沈星：恭喜北京东田造型吴假。

　　林海：好，我们有请吴宏先生为获奖者颁奖。谢谢吴宏先生也恭喜获奖者，颁出了三个奖项。

　　沈星：其实更加激动人心的奖项还在后面。

　　林海：接下来的时间让我们轻松一下，开场的时候非洲鼓的表演真是非常特别。

　　沈星：感觉意犹未尽。

　　林海：接下来让我们再次进入到这充满原始律动的音乐当中。

　　主持人：现场正在进行非洲鼓表演。

　　沈星：接下来我们在大屏幕上依然可以看到一段精采的VCR，特别值得一提是在今天晚上的颁奖典礼上，巴黎欧莱雅专业美发还邀请来自HCF就是法国高级美发师协会的顶尖造型师就是Pierre

　　Mollicone，他不但是本届欧莱雅成就决赛的评委，他也担任2003到2004年秋冬潮流逸彩岁月。

　　林海：1998他成为巴黎欧莱雅专业美发品牌美发使者，并把他的才华带到全世界。

　　沈星：在两个星期Pierre Mollicone参加了在印度尼西亚的色彩成就奖，现在他来到了中国，同时他还会到希腊、西班牙等国家。

　　林海：很多时尚的杂志都和他有非常密切的合作，这一次来到中国，他给大家带来是2003/2004年秋冬色彩发布的最新一季的三个精致的令人惊讶的色彩系列。

　　沈星：沉寂的青铜色、柔和的桔红色、朦胧热力的紫红色。

　　林海：艺术的都市、艺术的本质和艺术的回忆。

　　沈星：潮流的源泉是给人一种现实美的感觉，艺术和设计是完美的工具。

　　林海：他们给了图形以生命，是表达观念、是梦想。接下来请各位用热烈的掌声请Pierre Mollicone先生为我们做精彩的表演。

　　现在进行的是青铜色专业模特走秀。